After completing your sidequests and extra scenarios, head to the elevator and head to the Altar of Jorth. This wil start the First Dream scenario. Talk to the cat and Dream Lilysse. She'll answer one of the two questions available. Selecting “Lilysse’s Feelings” will increase your relationship level significantly. Head back to the lobby for more scenes and the quest will be complete.